အက္ဆစ္စက္ရံုေျပာင္းေရႊ႕ သင့္ေၾကာင္း ေအအုိင္အၾကံျပဳ

20 July 2016

ဆားလင္းႀကီးၿမိဳ႕ရိွ ဆာလ္ဖ်ဴရစ္ အက္စစ္စက္ရံုအနီးတြင္ လယ္ယာလုပ္ကိုင္ေနၾကသည္ကို ေတြ႔ရစဥ္။ Photo: Amnesty International

Amnesty International လုိ႔ေခၚတဲ႔ အျပည္ျပည္ဆုိင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႔က စစ္ကိုင္းတုိင္း ေဒသႀကီး မံုရြာခရိုင္ ဆားလင္းႀကီးၿမိဳ႕နယ္က ေက်းရြာႏွစ္ရြာ အနီးမွာရွိေနတဲ့ ဆာလဖ်ဳရစ္အက္စစ္ စက္ရံုကို ျမန္မာအစိုးရအေနနဲ႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေနရာခ်ထားဖုိ႔ အမိန္႔ထုတ္ျပန္သင့္ေၾကာင္း ဒီကေန႔ ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ လိုက္ပါတယ္။

ျပည္သူေတြရဲ့ က်န္းမာေရး နဲ႔ စိုးရိမ္မႈေတြ ေလ်ာ့က်သြားေအာင္ စက္ရံုကို ေျပာင္းေရႊ႕သင့္ေၾကာင္း ျပည္ေထာင္စုအစိုးရအဖဲြ႔ထံကို တိုင္းအစိုးရကလည္း မွတ္ခ်က္ျပဳတင္ျပထားတယ္လို႔ AI အဖဲြ႔ရဲ့ ထုတ္ျပန္ခ်က္နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာမွာ စစ္ကိုင္းတုိင္းေဒသႀကီး စည္ပင္သာယာေရး ၀န္ႀကီး ဦးျမင့္ၾကည္က ေျပာပါတယ္။
ဆာလဖ်ဴရစ္အက္ဆစ္စက္ရံုကထြက္တဲ့ အနံ႔ဆုိးေတြေၾကာင့္ ေဘးပတ္၀န္းက်င္ရြာေတြအေပၚမွာ ဘယ္လိုသက္ေရာက္မႈရွိေနတယ္ဆုိတာ ကို ေဒသခံေတြရဲ့ ေျပာျပခ်က္ေတြ စုစည္းၿပီး ျပည္ေထာင္စု အစိုးရအဖဲြ႔ထံ တင္ျပထားတယ္လို႔လည္း ဦးျမင့္ၾကည္က ေျပာပါတယ္။

စက္ရံုနဲ႔ အနီးကပ္ဆံုးျဖစ္တဲ့ ကံကုန္းေက်းရြာက ေဒသခံေတြဟာ စက္ရံုကထြက္တဲ့ အက္ဆစ္နံ႔ေတြ ေၾကာင့္ အသက္ရႈလမ္းေၾကာင္း၊ အေရျပားနဲ႔ မ်က္လံုးေရာ ဂါေတြ ခံစားေနရတယ္လို႔ AI အဖဲြ႔ သြားေရာက္ေလ့လာစဥ္ ေတ႔ြရွိခဲ့ေၾကာင္း ထုတ္ျပန္ခ်က္မွာ ပါရွိပါတယ္။
အစိုးရသစ္လက္ထက္မွာ အသစ္တင္ေျမွာက္လိုက္တဲ့ ၿမိဳ႕နယ္စည္ပင္သာယာေရးအဖြဲ႔က စက္ရံုေၾကာင့္ျဖစ္ေပၚလာတဲ႔ က်န္းမာေရးနဲ႔ သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္ သက္ေရာက္မႈေတြကို ဆန္းစစ္မႈ မၿပီးမခ်င္း လုပ္ငန္းလည္ပတ္ခြင့္ လုိင္စင္ကို သက္တမ္းမတုိးေပးဖုိ႔ ဆံုးျဖတ္ခဲ႔ေပမယ့္ ဗဟိုအစိုးရဌာန အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုက ဆက္လက္လည္ပတ္ခြင့္ျပဳေနတာျဖစ္တယ္လို႔လည္း AI အဖဲြ႔က ဆုိပါတယ္။
အစိုးရသစ္အေနနဲ႔ အဲ႔ဒီစီမံကိန္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သဘာ၀ပတ္၀န္းက်င္နဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးဆုိင္ရာ ထိခိုက္နစ္နာေနတဲ့ ျပည္သူေတြနဲ႔ ညွိႏိုင္းေဆြးေႏြးၿပီး တဲ့အထိ သတၱဳတြင္းလုပ္ငန္းလည္ပတ္မႈေတြ ကို ရပ္ဆုိင္းထားသင့္ေၾကာင္း အႀကံျပဳထားပါတယ္။

ၿပီးခဲ့တဲ့ဇြန္လက အက္ဆစ္စက္ရံုကထြက္တဲ့ အနံ႔ဆုိးေတြေၾကာင့္ စက္ရံုအနီးမွာရွိတဲ့ စာသင္ေက်ာင္း မွာ ကေလးေတြ ေက်ာင္းမတက္ႏုိင္တဲ့အထိ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။
အဲ႔ဒီစက္ရံုဟာ ျမန္မာ့စီးပြားေရးဦးပိုင္ကုမၸဏီလီမိတက္က လုပ္ကိုင္ေနတာျဖစ္ၿပီး ဒီႏွစ္ ေအာက္တုိဘာလမွာ စက္ရံုလည္ပတ္ခြင့္ သက္တမ္းကုန္ဆံုး မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese

အလုပ္သမား ၈၀ ေက်ာ္ ကို ေလ်ာ္ေၾကးေငြေပး

20 July 2016

လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္ ေရႊလင္ဗန္းစက္မႈဇုန္မွာရွိတဲ့ လဝန္းထက္သာ အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုက အလုပ္သမားေတြက အလုပ္ထုတ္ နစ္နာေၾကးရရွိဖို႔နဲ႔ လုပ္သက္ေလ်ာ္ေၾကးကို အျမန္ဆံုးေပးဖို႔ ဇူလိုင္လ ၁၆ ရက္ေန႔က ဆႏၵျပေတာင္းဆိုစဥ္။ Photo: Kyaw Zaw Win/ RFA

ရန္ကုန္တိုင္းေဒသႀကီး လိႈင္သာယာၿမိဳ႕နယ္ ေရႊလင္ဗန္းစက္မႈဇံုမွာရွိတဲ့ လဝန္းထက္သာ အထည္ခ်ဳပ္ စက္ရံုက စက္ရံုရပ္နားလိုက္တဲ့အတြက္ အလုပ္သမား ၈၅ ေယာက္ကို စက္ရံုပိတ္နစ္နာေၾကးနဲ႔ လုပ္သက္အလိုက္ ေလ်ာ္ေၾကးေငြေတြ ထုတ္ေပးေနပါတယ္။

စက္ရံုပိတ္နစ္နာေၾကးနဲ႔ လုပ္သက္အလိုက္ ေလ်ာ္ေၾကးေငြ စုစုေပါင္း ေငြက်ပ္သိန္း ၃၀၀ နီးပါးကို စက္ရံုဘက္က ျပန္ေပးတာျဖစ္ၿပီး ဒီေန႔ အၿပီးသတ္ထုတ္ေပး မွာ ျဖစ္တယ္လို႔ အလုပ္သမား ေခါင္းေဆာင္ မ၀င္း၀င္းစိုး က ေျပာပါတယ္။

စက္ရံုပိတ္သိမ္းမယ္ဆိုရင္ အလုပ္သမားေတြကို တစ္လၾကိဳတင္အသိေပးရမွာ ျဖစ္ၿပီး ႀကိဳတင္ အသိမေပးဘဲ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇြန္လ ၂၅ ရက္ေန႔က ပိတ္သိမ္းလိုက္ တာေၾကာင့္ စက္ရံုပိတ္နစ္နာေၾကးအျဖစ္ အလုပ္သမားေတြရဲ့ လစာေငြ တစ္လစာစီကို ေပးရတာျဖစ္ပါတယ္။

ဒါ့အျပင္ တစ္နွစ္မွာ ၁၀ ရက္ လုပ္သက္ခြင့္ရတာကို ခြင့္မယူဘဲ အလုပ္လုပ္ခဲ့တဲ့ အလုပ္သမားေတြ အတြက္ လုပ္သက္ခြင့္လစာေတြကို စက္ရံုဘက္က လာမယ့္ ၾသဂုတ္လ ၈ ရက္ေန႔မွာ ထုတ္ေပးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

လ၀န္းထက္သာ အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံုဟာ ၂၀၁၃ ခုနွစ္က စၿပီး အလုပ္သမား ၁၀၀၀ နီးပါးနဲ႔ ကိုးရီးယားအေႏြးထည္ေတြ၊ ကုတ္အက်ၤ ီနဲ႔ ေဘာင္းဘီေတြကို ခ်ဳပ္လုပ္ ခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။

စက္ရံုဘက္က လုပ္ခလစာေတြ အခ်ိန္မွန္မေပးတာေၾကာင့္ အလုပ္ကေန ႏႈတ္ထြက္သူေတြ မ်ားလာၿပီး လုပ္သက္ ၃ လကေန ၃ နွစ္ေက်ာ္အထိရွွိတဲ့ အလုပ္ သမား ၈၅ ေယာက္သာ က်န္ေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

RFA Burmese

မဟာခ်ိဳင္ျမန္မာလုပ္သားမ်ားအေရး သံ႐ံုးတာ၀န္ယူမႈ အားနည္း

21 July 2016

Burmese Migrants workers kick off from Factory in Thailand- Photo Credit to Ye Min FB

ႏိုင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂိၢဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ထုိင္းႏုိ္င္ငံခရီးစဥ္အၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံ မဟာခ်ဳိင္မွာရွိတဲ့ အသားလံုးစက္႐ံုက အလုပ္သမားေတြ ဥပေဒပါ အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္ခံရမႈေတြအတြက္ ျမန္မာအလုပ္သမား သံအရာရိွကို သြားေရာက္အကူအညီ ေတာင္းခံခဲ့ရာမွာ တာ၀န္ယူမႈ မရွိတာေၾကာင့္ဆိုကာ ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားအဖဲြ႔က လႊတ္ေတာ္နဲ႔ အစိုးရအဖဲြ႔ကို တုိင္ၾကားမႈ လုပ္ခဲ့ပါတယ္။ အေသးစိတ္ကို ထုိင္းအေျခစိုက္ ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ မေအးေအးမာ က သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။

ႏိုင္ငံေတာ္အတုိင္ပင္ခံပုဂိၢဳလ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထုိင္းနုိင္ငံခရီးစဥ္က ျပန္သြားအၿပီးမွာ ထုိင္းေရာက္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြ အဖမ္းဆီးခံရတာေတြ အလုပ္ျဖဳတ္ခံရေတြ စတ့ဲ ဂယက္႐ိုက္ခတ္မႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါဟာ ျမန္မာႏို္င္ငံဘက္ကေန ဥပေဒနဲ႔အညီ အလုပ္သမားတင္သြင္းမႈေတြ မလုပ္ခဲ့တာေၾကာင့္ ထုိင္းအာဏာပိုင္ေတြက အေရးယူမႈေတြ လုပ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ အလုပ္သမားအေရး လုပ္ေဆာင္ေနသူေတြက ဆုိခဲ့တာပါ။

ဒါေပမဲ့ ဥပေဒနဲ႔အညီ အလုပ္လာလုပ္ၾကတဲ့ အလုပ္သမားေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ထုိင္းႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ ျမန္မာသံ႐ံုးက အကူညီေပးဖို႔ လိုအပ္တာေၾကာင့္ သြားေရာက္အကူညီ ေတာင္းခဲ့ရာမွာေတာ့ တာ၀န္ယူမႈမရွိတဲ့အတြက္ ျမန္မာအလုပ္သမား သံအရာရွိိေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ တိုင္ၾကားမႈ လုပ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္လုိ႔ ထုိင္းႏုိ္င္ငံေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအဖဲြ႔ရဲ႕ အမႈေဆာင္ဒါ႐ိုက္တာ ဦးေက်ာ္ေသာင္း က ဆုိပါတယ္။

“အဲဒီအလုပ္သမားေတြဟာ မနက္ ၅ နာရီမွာ အလုပ္၀င္ရတယ္။ မြန္းလြဲ ၂ နာရီအထိ လုပ္ရတယ္။ အဲဒီေလာက္ လုပ္တာေတာင္မွ သူတုိ႔က တရက္ကို ၂၀၀ ပဲရတယ္။ သူတုိ႔ အဲ့ဒီလို အခ်ိန္အမ်ားႀကီး လုပ္ရတဲ့အထဲမွာ ၾကားထဲမွာ နားတဲ့အခ်ိန္ဆိုတာလည္း မရွိဘူး။ ဒီအလုပ္သမားေတြဟာ ထိုင္းမွာသတ္မွတ္ထားတဲ့ မနက္ ၈ ည ၅ ထက္ ပိုမ်ားေနတာက တပိုင္း၊ ေနာက္တခ်က္က အလုပ္သမားေတြကို ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္တာက တပိုင္း ဆိုေတာ့ အလုပ္သမား ဥပေဒေၾကာင္းအရဆုိရင္ ၿငိေနတယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ဒါကို စာေသေသခ်ာခ်ာေရးၿပီးေတာ့ မဟာခ်ိဳင္ၿမိဳ႕ ဒီလမ္းဒီေနရာမွာရွိတဲ့ အလုပ္သမားအေရအတြက္က ဘယ္ေလာက္ ဘယ္ေလာက္ နာမည္ကေတာ့ ဘယ္သူ ဘယ္သူဆုိၿပီးေတာ့ အလုပ္သမားေတြရဲ႕ဓာတ္ပံု၊ လိပ္စာေတြ အျပည့္အစံုေပးၿပီးေတာ့ ကာယကံရွင္ အလုပ္သမားေကာင္မေလးကို က်ေနာ္တုိ႔ ေခၚထုတ္လာၿပီးေတာ့မွ ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇူလိုင္လ ၄ ရက္ေန႔မွာ သြားၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ႐ံုးအဖြဲ႔မႉး ကိုေအာင္ျမတ္သူကို သြားၿပီးေတာ့မွ အမႈဖြင့္ တိုင္ၾကားခိုင္းတယ္။ အလုပ္သမားသံအရာရွိက ဘာေျပာလဲဆိုေတာ့ ႏွစ္ႏုိင္ငံဆက္ဆံေရးအရတဲ့ ငါတုိ႔က သံေရးတမန္ေရးအရ လာတာတဲ့။ ဒီလိုသြားၿပီးေတာ့ စစ္လို႔ရွိရင္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ျပႆနာ တက္မွာေပါ့တဲ့။ မ်က္ႏွာပူစရာျဖစ္မယ့္ကိစၥ ဆိုၿပီးေတာ့ ပယ္လိုက္တယ္ဗ်။ က်ေနာ္တုိ႔ေတြ အေပၚမွာေရာ၊ အလုပ္သမားေတြ အေပၚမွာပါ သနားညႇာတာမႈ၊ ကိုယ္ခ်င္းစာနာမႈမရွိတဲ့ အလုပ္သမား သံအရာရွိေတြနဲ႔ ထုိင္းေရာက္ အလုပ္သမားေတြအတြက္ ဘာမွ အကာအကြယ္ အကူအညီ ရႏုိင္စရာ မရွိတဲ့အတြက္ က်ေနာ္တုိ႔က ႏုိင္ငံေတာ္အစိုးရနဲ႔ လႊတ္ေတာ္အထိ တုိင္ၾကားရတာ ျဖစ္ပါတယ္။”

ဒီလိုတုိင္ၾကားတာဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္လာတုန္းက အလုပ္သမားေတြကို အကာကြယ္ေပးဖို႔ ကိစၥေတြကို မွာၾကားခဲ့တာေၾကာင့္ အခုလို တုိင္ၾကားရတာ ျဖစ္တယ္လုိ႔လည္း ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

“က်ေနာ္တုိ႔က အခ်က္အလက္ ခိုင္ခိုင္မာမာနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မွာၾကားခဲ့တဲ့အတုိင္း ျမန္မာႏုိ္င္ငံသားနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ သံ႐ံုးကို အားလံုး လာၿပီးေတာ့ အကူအညီေတာင္းပါ။ အကူအညီေတာင္းလာတာကို ေျဖရွင္းေပးဖို႔တာ၀န္က အစိုးရတာ၀န္ျဖစ္တယ္။ လာၿပီးေတာ့ အကူအညီေတာင္းတဲ့သူကို အကူအညီ မေပးခ်င္ဘူးဆုိရင္ အစိုးရမလုပ္နဲ႔ေပါ့ဆုိၿပီးေတာ့ ေျပာခဲ့တယ္။”

ဒီလိုအလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့အဖဲြ႔တခုက တိုင္ၾကားမႈနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ထိုင္းႏို္င္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ ျမန္မာသံ႐ံုးက အလုပ္သမား သံအရာရွိိတဦးျဖစ္တဲ့ ဦးမုိးေအာင္ခုိင္ကေတာ့ သူတာ၀န္ယူခဲ့တဲ့ ၄ လတာ ကာလအတြင္းမွာ အလုပ္သမားေရးကိစၥေတြကို တတ္ႏိုင္သမွ် လုပ္ေဆာင္ေပးခဲ့တယ္လုိ႔ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ကေတာ့ ဒီမွာ လုပ္ႏုိင္သမွ် အကုန္လံုး လုပ္ေပးေနတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ေပးလို႔ ရသြားတဲ့ဟာေတြလည္း အမ်ားႀကီး။ တုိင္တဲ့အတြက္ က်ေနာ္တို႔ ေျဖရွင္းေပးေနတာေတြလည္း အမ်ားႀကီးပဲ။ က်ေနာ္တုိ႔မွာ အကုန္လံုး အေထာက္အထားေတြ ရွိပါတယ္။ သူတုိ႔တုိင္ထားတယ္ ဆုိတာက က်ေနာ္တုိ႔ကို ဘာအေထာက္အထားနဲ႔ တုိင္တာလဲ။ ဥပေဒလမ္းေၾကာင္းေပၚမွာ က်ေနာ္တုိ႔ရွိပါတယ္။ ဥပေဒနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔လုပ္တယ္။ ထုိင္းႏိုင္ငံရဲ႕ဥပေဒရွိတယ္။ ေလးစားလိုက္နာတယ္။ ဥပေဒအတုိင္းပဲ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ေပးပါတယ္။ ေနာက္တခုက လူေပါင္း ဒီမွာ ၂ သန္းေက်ာ္ ၃ သန္းရွိတယ္။ က်ေနာ္တို႔ဆီမွာ ေလဘာ (အလုပ္သမား) လူႀကီး ဆိုလို႔ ၂ ေယာက္ပဲရွိတယ္။ ၂ ေယာက္တည္းနဲ႔ က်ေနာ္တုိ႔ ဆက္ၿပီး လုပ္ေနတာ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ ဇြတ္သြားတာေလးေတြလည္း ရွိမယ္။ လုပ္ႏုိင္တဲ့ဟာေလးေတြကိုေတာ့ ေစာေစာစီးစီးမွာ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ေပးေနတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ တာ၀န္က်တာ ၄ လအတြင္းမွာ အေကာင္းဆံုး လုပ္ေပးေနတယ္။ ၁၀ ရက္ ၄ လပိုင္းကစၿပီး က်ေနာ္တုိ႔ တာ၀န္ထမ္းေဆာင္တယ္။ record ေတြကိုလည္း ေနျပည္ေတာ္အထိ တင္ထားေပးပါတယ္။”

ထိုင္းႏိုင္ငံေရာက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအဖဲြ႔ဟာ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ ကူညီခဲ့တဲ့ ၁၃ ႏွစ္တာ ကာလအတြင္းမွာ ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္း လူကုန္ကူးခံရတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ ၈၀၀၀ ထက္မနည္းကို ထိုင္းလူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ၿပီး ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ခဲ့သလို လြန္ခဲ့တဲ့ တႏွစ္ခဲြခန္႔ကစၿပီး ျမန္မာသံရံုး အလုပ္သမား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရး ေကာ္မတီ ဖဲ႔ြစည္းတဲ့အခါမွာလည္း ထုိင္းႏို္င္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမ္ိဳ႕ ျမန္မာသံ႐ံုးက အလုပ္သမား သံအရာရွိေတြနဲ႔ အလုပ္သမားေရးရာ ကိစၥေတြကို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ခဲ့တဲ့ အဖဲြ႔အစည္းတခု ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို ပူးေပါင္းမႈေတြ လုပ္ခဲ့တာေၾကာင့္ တခ်ိဳ႕ လူကုန္ကူးခံရတ့ဲ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြကို ကယ္ဆယ္ေရးလုပ္တဲ့အခါမွာ အဆင္ေျပမႈေတြ ရွိခဲ့တယ္လို႔လည္း ဆုိပါတယ္။

အလုပ္သမားေရး ေဆာင္ရြက္ေနတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြကေတာ့ ျမန္မာသံ႐ံုးအေနနဲ႔ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြရဲ႕ အေရးကိစၥေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အေလးထား လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ လိုအပ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒါမွသာ ထုိင္းႏိုင္ငံတြင္းမွာ သန္းနဲ႔ခ်ီၿပီးေတာ့ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြဟာ ဥပေဒရဲ႕ အကာအကြယ္ကို ရရွိမွာျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္း ေျပာဆုိခဲ့ပါ တယ္ရွင္။

 မေအးေအးမာ / ဗီြအုိေအ (ျမန္မာပုိင္း)

မေလးရွားတြင္ ထိန္းသိမ္းခံရေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၁၀၀ ေက်ာ္ ထပ္မံေရာက္ရွိ

July 21, 2016

မေလးရွားႏိုင္ငံမွ ျပန္လည္ေရာက္လာေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားကို ဇူလိုင္၂၀ ရက္က ရန္ကုန္ေလဆိပ္၌ ေတြ႔ရစဥ္(ဓာတ္ပံု−နစ္ကီ)

မေလးရွားႏုိင္ငံ ထိန္း သိမ္းေရးစခန္းမ်ားရွိ ေနရပ္ျပန္ရန္ အခက္အခဲျဖစ္ေနေသာ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားမ်ားကို မေလးရွားေရာက္ ျမန္မာလူမႈအသင္းအဖဲြ႕အစည္း မ်ားကစုေပါင္းကာ ေလယာဥ္လက္မွတ္၀ယ္ေပးၿပီး ျပန္ပို႔ေပး၍ တတိယအသုတ္အျဖစ္ အက်ဥ္းက်ခံ ျမန္မာလုပ္သား ၆၈ ဦး ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာေၾကာင္း သတင္းရရွိ သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အသက္ (၇၁)ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔ ကုသိုလ္အျဖစ္ အေသာကက်န္း မာေရးေဖာင္ေဒးရွင္း (မေလးရွား) က လူဦးေရ ၄၀ ဦးႏွင့္ က်န္လူမႈ ေရးအသင္းမ်ားက ၂၈ ဦး စုစု ေပါင္း ၆၈ ဦးသည္ ဇူလုိင္ ၂၀ ရက္က ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာျခင္းျဖစ္သည္။

‘‘ဦးပဥၥင္းတို႔ အေသာကက်န္း မာေရးေဖာင္ေဒးရွင္းက လူဦးေရ ၄၀ စာအတြက္ ေလယာဥ္လက္ မွတ္ဖိုး လွဴဒါန္းတာေပါ့။ ဒီေရာက္ ေတာ့လည္း သူတုိ႔ေနရပ္ျပန္ႏုိင္ ေရးအတြက္ တစ္ဦးကို ႏွစ္ေသာင္း စီ ထပ္မံေပးသြားပါမယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔အမွတ္တရ အျဖစ္ ကုသိုလ္ျပဳေပးတာပါ’’ဟု အေသာကက်န္းမာေရးေဖာင္ေဒး ရွင္း နာယက ဆရာေတာ္အရွင္ေကသရက မိန္႔ၾကားသည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၆၈ ဦးအ ျပင္ မေလးရွားႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ျမန္မာ သံ႐ုံးကစိစစ္၍ ထိန္းသိမ္းေရးစခန္းမ်ားရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၅၁ ဦးလည္း အတူတကြ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာခဲ့သည္။

ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားသည္ Bela-ntik Camp ႏွင့္ Tenah Merah Camp တုိ႔တြင္ ထိန္းသိမ္းခံထားရသူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း မေလးရွားႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ျမန္မာသံ႐ုံးက သတင္းထုတ္ျပန္သည္။

‘‘လူမႈေရးအသင္းေတြက ေလယာဥ္လက္မွတ္ဖိုးေတြ ေပး လွဴတာေပါ့။ သံ႐ုံးကျမန္မာႏုိင္ငံ သား ဟုတ္၊ မဟုတ္ စိစစ္ၿပီး လက္မွတ္ထုတ္ေပးတာေတြ၊ ေလဆိပ္ ကိုပို႔ေပးတာေတြ လုပ္ရတာေပါ့’’ ဟု မေလးရွားႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ျမန္မာ သံ႐ုံးမွ တာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေမြးေန႔ကုသိုလ္အျဖစ္ မေလးရွား ႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ျမန္မာသံ႐ုံးကဦး ေဆာင္ၿပီး မေလးရွားေရာက္ ျမန္မာအသင္းအဖဲြ႕အစည္းမ်ားက ေလယာဥ္လက္မွတ္၀ယ္ေပး၍ ျပန္ပုိ႔ေပးရာ ဇူလုိင္ ၁၃ ရက္၌ ၁၀၀ ဦးျပန္လည္ေရာက္ရွိလာၿပီး ဇူလုိင္ ၁၄ ရက္တြင္ ၁၁၃ ဦး ျပန္ လည္ေရာက္ရွိလာခဲ့သည္။

ယခင္က ျပစ္ဒဏ္က်ခံၿပီး ေနရပ္ျပန္လိုသူမ်ားသည္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားျဖစ္ေၾကာင္း ေထာက္ခံ စာအပါအ၀င္ အျခား၀န္ေဆာင္မႈ မ်ားႏွင့္ ေလယာဥ္လက္မွတ္ခ ရင္းဂစ္ ၆၅၀ ေပးေဆာင္ႏုိင္မွသာ ျပန္ခြင့္ရရွိျခင္း ျဖစ္သည္။

မေလးရွားႏုိင္ငံရွိ ထိန္းသိမ္း ေရးစခန္း ၁၁ ခုတြင္ အေၾကာင္း အမ်ဳိးမ်ဳိးေၾကာင့္ ဖမ္းဆီးထိန္းသိမ္းခံရေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ၅,၀၀၀ ေက်ာ္ကို မေလးရွားႏုိင္ငံဆုိင္ရာ ျမန္မာသံ႐ုံးက ၂၀၁၅ အတြင္း ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့သည္။

မေလးရွားႏုိင္ငံတြင္ ႏုိင္ငံျခားသားမ်ားကို ထိန္းသိမ္းထားသည့္
ထိန္းသိမ္းေရးစခန္း ၁၁ ခုရိွရာ စခန္းတစ္ခုလွ်င္ ျမန္မာႏိုင္ငံသား၄၀၀ ခန္႔ရိွေၾကာင္း သတင္းရရိွသည္။

7 Day News

ျမန္မာလုပ္သားတစ္ဦးကို ထိုင္းအလုပ္ရွင္က သံႀကိဳးျဖင့္ ႐ိုက္ႏွက္ႏွိပ္စက္

Thursday, July 21, 2016

ထိုင္းႏိုင္ငံ နခြန္ပထုံၿမိဳ႕နယ္တြင္ သံပိုက္လုပ္ငန္းလုပ္ကိုင္ ေသာ အသက္(၂၇)ႏွစ္အရြယ္ ျမန္မာလုပ္သားတစ္ဦးကို အ လုပ္ရွင္သူေဌးက သံႀကိဳးျဖင့္ ႐ိုက္ႏွက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ယင္းျဖစ္စဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ထိုင္းႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံ႐ုံး၏ ၫႊန္ၾကားမႈျဖင့္အလုပ္ရွင္သူေဌးအား အမႈဖြင့္၍ တိုင္ၾကားထားေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

ဇူလိုင္ ၂၀ ရက္က နခြန္ပထုံ ၿမိဳ႕နယ္ အုန္း႐ိုင္းနယ္ေျမရွိ PPCသံပိုက္လုပ္ငန္း၌ လုပ္ကိုင္ေနသူ အသက္(၂၇)ႏွစ္အရြယ္ ျမန္မာ လုပ္သား ေဇာ္ေအာင္ျမင့္ကို အလုပ္ရွင္သူေဌးက အခန္းတံခါးပိတ္ကာ သံႀကိဳးျဖင့္ အျပင္းအထန္ ႐ိုက္ႏွက္ေသာေၾကာင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံ႐ုံး၏ ၫႊန္ၾကားမႈျဖင့္ အလုပ္ရွင္သူေဌးကို အမႈဖြင့္ တိုင္ၾကားထားေၾကာင္း မဟာခ်ိဳင္ၿမိဳ႕အေျခစိုက္ ျမန္မာလုပ္သားမ်ားအား ကူညီေပးေန ေသာ  AAC မဟာမိတ္အဖြဲ႕မွ ကိုရဲမင္းက ေျပာသည္။

‘‘လင္မယား ႏွစ္ေယာက္ စကားမ်ားလို႔ဆိုၿပီး အခန္းတံခါးပိတ္ၿပီး သံႀကိဳးနဲ႔ ႐ိုက္တာ။ ရဲကားေတြလာမွ ရပ္တာလို႔ သိရတယ္။ ႐ိုက္တာေတာ့ အေသ႐ိုက္တဲ့ သေဘာပဲ။ အခုေလာေလာဆယ္ ေတာ့ ေဆး႐ုံပို႔ထားပါတယ္’’ဟု AAC မဟာမိတ္အဖြဲ႕မွ ကိုခိုင္ႀကီး က ေျပာသည္။

‘‘ဒဏ္ရာကလည္း ေတာ္ေတာ္မ်ားေနလို႔ သံ႐ုံးကို အေၾကာင္းၾကားတယ္။ သံအမတ္ႀကီးကလည္း အမႈဖြင့္ပါေပါ့။ လိုအပ္တဲ့ စာရြက္ေတြနဲ႔ အကူအညီေတြေပးမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ သူေဌးက ဒီေန႔ ရဲစခန္းကိုေခၚတာ မလာဘူး။ မနက္ျဖန္ေတာ့ ထပ္ၿပီးဖိအားေပးရဦးမယ္’’ဟု ကိုရဲမင္းက ေျပာသည္။

သံႀကိဳးျဖင့္ ႐ိုက္ႏွက္ေသာ ထိုင္းအလုပ္ရွင္ကို ဘိုကဲလ္နယ္ ေျမရဲစခန္း၌ အမႈဖြင့္တိုင္ၾကား ထားၿပီး ဒဏ္ရာရရွိေသာ ျမန္မာ လုပ္သား ေဇာ္ေအာင္ျမင့္သည္ ကထူးပန္ေဆး႐ုံ၌ ေဆးကုသမႈခံ ယူေနေၾကာင္း ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။

7 Day News

 Credit to Ye Min for photos

The Trust (2016) ျမန္မာစာတန္းထိုး

မင္းသားၾကီး နီကိုလပ္ေက့စ္ ရဲ႕ ၂၀၁၆ ထြက္ စံုေထာက္ကားေလးတကားနဲ႕

မိတ္ဆက္ေပးပရေစ။ဇာတ္ကားေလးကေတာ့ IMDb rating 5.4/10 ရရွိထားျပီး

စိတ္၀င္စားဖို႕အေတာ္ေကာင္းတာကိုေတြ႕ရပါတယ္

ဇာတ္လမ္းအက်ဥ္းေလးကေတာ့ LVPD ရဲ႕ သက္ေသခံပစၥည္းထိန္းသိမ္းေရး

တာ၀န္ခံ နီကိုလပ္ေက့စ္ဟာ တရက္ မထင္မွတ္ဘဲ ကားတစ္စီးကို သိမ္းမိရာမွာ

ကား အင္ဂ်င္ဘေလာက္တုန္းအတြင္းမွ ဘိန္းျဖဴမ်ားအားေတြ႕ရွိျပီး

ဘိန္းေမွာင္ခိုဂိုဏ္းကို ဆက္စပ္ စံုစမ္းရာမွ ဘိန္းေမွာင္ခိုင္ဂိုဏ္း၏

ဘိန္းမ်ားႏွင့္ ပိုက္ဆံမ်ားအား သိမ္းဆည္းထားရာ ေနရာအား စံုစမ္းမိျပီး

ဘယ္လိုေတြမ်ား လမ္းမွားလိုက္မိမလဲ ေလာဘတက္ျပီး ဘယ္လိုေတြျဖစ္မလဲ

ဆိိုတာ သိျခင္ပါက ဒီ ယံုၾကည္မႈလို႕ အမည္ရတဲ့ကားေလးကို ၾကည့္လိုက္ၾကပါလို႕

အၾကံျပဳလိုက္ပါရေစ။

http://channelmyanmar1.blogspot.com မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။
jaketaw85

နမူနာၾကည့္ရန္

Papillon (1973) ျမန္မာစာတန္းထိုး

Papillon ႐ုပ္႐ွင္ဟာ ၁၉၇၃ ခုႏွစ္မွာ ထြက္ရိွခဲ့တဲ့ တစ္ကြၽန္းက် အက်ဥ္းသား

တစ္ေယာက္ရဲ႕ ေထာင္ဇာတ္လမ္း ႐ုပ္႐ွင္ျဖစ္ပါတယ္။

ေရာင္းအားအေကာင္းဆံုးျဖစ္ခဲ့တဲ့ ျပင္သစ္အက်ဥ္းသား အြန္ရီ ႐ွာရန္း ရဲ႕

ကိုယ္တိုင္ေရး အတၳဳပတၱိစာအုပ္ကို ႐ုပ္႐ွင္ ျပန္လည္႐ိုက္ကူးခဲ့တာပါ။

ျမန္မာျပည္မွာ ၁၉၈၂ ခုႏွစ္က စာေရးဆရာ ဦးလွဝင္း (ေလသူရဲ တစ္ဦး ) က

'ပါပီလြန္ ႏွင့္ ဗင္ကို' အမည္နဲ႔ ဘာသာျပန္ခဲ့ပါတယ္။ လူႀကိဳက္မ်ားခဲ့ပါတယ္။

မဖတ္ရေသးရင္ ဖတ္ၾကည့္ၾကပါ။

ဒီ႐ုပ္႐ွင္ကို ေဝးလံတဲ့ေဒသေတြမွာ သြားေရာက္႐ိုက္ကူးခဲ့ရတဲ့အတြက္ အဲဒီ

အခ်ိနိတုန္းက အေတာ္မ်ားတဲ့ ကုန္က်စရိတ္ ေဒၚလာ ၁၂သန္းခန္႔ ကုန္က်ခဲ့ပါ

တယ္။

ဒါေပမယ့္ ရံုတင္ၿပီး ပထမတႏွစ္အတြင္းမွာတင္ ဝင္ေငြႏွစ္ဆမက ျမတ္ခဲ့ပါတယ္။

Imdb rating 8 ရရိွထားပါတယ္။

(ဇာတ္ကားကို ဘာသာျပန္ၿပီး အညႊန္းပါ ေရးေပးသူကေတာ႔ KO MYO (WAKEMA) ပဲ ျဖစ္ပါတယ္)


File Size >>> 1GB / 541 Mb

Quality >>> Blurayrip 720p

Duration >>> 2 hr 30 min

Subtitle >>> Myanmar (hardsub)


Encoder >>> seniorkaung

Download and watch via pCloud (Big size higher quality)

Download and watch via pCloud (Small size lower quality)

http://channelmyanmar1.blogspot.com မွကူးယူေဖာ္ျပပါသည္။
jaketaw85


နမူနာၾကည့္ရန္